Skip to main content
The Green Catalyst
The Green Catalyst
Creating futures we can believe in
  • 執筆

    執筆依頼についてはこちらから。
    世界、特にヨーロッパで起こっていることを現地の目から見た生きた情報をお伝えします。
    特に、地球温暖化、異文化理解、芸術・哲学分野、働くことについては経験上、強みがあります。
    ※新たな協働プロジェクトも大歓迎です。下記の問合せフォームからお気軽にご連絡ください。
    ※イギリスを含めたヨーロピアン大学の日本語学科ともつながりがあります。学生さんの協力が必要なプロジェクトもぜひお知らせください。

好奇心を呼び起こす

日本語での情報はとても限定的ですが、英語の情報が入ると情報の広さ、深さが大きく広がります。

ただ、ヨーロッパや北アメリカでは、歴史・文化・慣習等が日本とはとても大きく違うため、テクニカルな面(文法等)では間違っていなくても、日本での限られた文化や慣習の経験というフィルターを無意識のうちに通しているため、内容として正しくないものや曲解しているものもよく見ます。ヨーロッパでは一般的な概念が日本では存在していない、或いはその逆もあるため、正確に伝えるのは簡単なことではありません。日本という東の文化と、ヨーロッパという西側の文化の両方をよく理解している必要があります。この理解は、文献を読むだけでは十分ではなく、自分の日本文化で育ったフィルターもよく理解したうえで、ヨーロッパの歴史・文化・考え方を深く理解する必要があります。ヨーロッパでヨーロピアンの中に混ざって暮らしている「生きた経験」(人々との日常での関り、病院や法律機関といったシステムとの関わり、大学やカレッジで勉強した経験、現地のニュースや文献に日々目を通していることと等)が大きくものをいいます。

海外に興味のあるひと、学校関係者で海外の生きた情報やニュースを探している人々に。 

お問合せ

About Me

イギリス在住20年以上。

日本の国立大学の美学美術史卒業。

元 ITエンジニア(日本・イギリスで10年以上ーイギリスで労働許可証を取得)/ジュエリーデザイナー / リクルートメントプロフェッショナル (イギリスで8年以上)

すべての人はギフト(個人個人のよいところー誰もが違う)をもっていて、それを見つけ、伸ばし活かして、みんなで共に希望のある、信じられる未来をつくっていくことは可能だと信じています。出生や出身大学、年齢、国籍ということにとらわれず、Possibilities(可能性)を基本に、一人一人と社会にとってポジティブな未来をつくる一歩を踏み出すお手伝いをします。

Read More

執筆サンプル

News from Europe
Social Justice incl. Climate
Education
Learning foreign languages
Hope and Humanity
Culture & Art
Work
Joy in everyday life

Free Resources

ヨーロッパ視点からの文献や記事、ニュース、個人的な経験から、地球温暖化問題、グリーンテック、外国で働くこと/仕事をどうとらえるか、異文化理解/外国語を学ぶこと、社会問題、アート、スタンダップコメディー等、幅広く伝えます。
好奇心を呼び起こし、世界を広げるために。
お問合せ

Blog

ヨーロッパで働くことや、人権や社会正義について。


Read it

Reference

イギリスで困ったときに。転ばぬ先の杖。プラス、転んだ時の対処法


Read it

Join Our Newsletter

Please complete this form to create an account, receive email updates and much more.ニュースレターをご希望の場合は、下記を記入の上、Join Nowボタンをクリックしてください。
  *
 
 
You can sign up to receive email updates from topics that may interest you. 下記のニュースレターの中より、希望するものを選択してください。  
*Required Fields
I agree to the  Privacy Policy and  Terms of Use 
Note: It is our responsibility to protect your privacy and we guarantee that your data will be completely confidential.個人情報の保全は私たちの責任であり、あなたの個人情報は完全に機密を保たれています。